Autor: xubo

  • China’s Rare Earth Export Controls Suspension Extended to January 2027

    Suspensão dos controles de exportação de terras raras da China é prorrogada até janeiro de 2027.

    Em 28 de setembro de 2026, o Ministério do Comércio da China anunciou que a suspensão do pacote de controles de exportação de terras raras, previsto para outubro de 2025, foi prorrogada — de 10 de novembro de 2026 para [data a ser inserida].10 de janeiro de 2027O regime de licenciamento de abril de 2025 não foi incluído nessa suspensão e permanece em vigor. Esta página explica qual medida é qual; atualizaremos o conteúdo caso a situação mude.

    Poucas horas após o anúncio, duas interpretações opostas circulavam entre os compradores de ímãs: que a China havia relaxado seus controles de exportação de terras raras e que absolutamente nada havia mudado. Nenhuma das duas versões está totalmente correta, e a discrepância entre elas é importante para quem faz um pedido de ímãs de NdFeB — porque quase todas as versões que vimos confundem as duas.duas medidas chinesas separadasque seguem trajetórias completamente diferentes.

    Este artigo os separa. Ele é propositalmente conciso em comentários sobre políticas e extenso em datas, porque a questão prática para um comprador é restrita:Isso altera o que meu pedido precisa?

    (mais…)
  • NdFeB vs SmCo Magnets: Which One Should You Choose?

    Ímãs de NdFeB ou SmCo: qual escolher?

    A questão do NdFeB versus SmCo chega à nossa mesa de orçamentos de uma forma familiar: a mesma peça, com preço para ambos os materiais, porque o ambiente térmico do cliente se encontra na zona cinzenta onde qualquer um deles poderia funcionar. E quase todas essas conversas começam com as mesmas três ideias equivocadas — que o SmCo é “apenas um NdFeB mais caro”, que o NdFeB não suporta temperaturas próximas a um forno e que a troca para SmCo é uma forma de contornar a burocracia das licenças de exportação da China.

    Nenhum dos três resiste ao contato com os dados. A comparação honesta entre NdFeB e SmCo se resume a três fatores:Como se comporta a curva de temperatura, qual é o custo total real incluindo revestimentos e sucata, e o que a lista de controle de exportação realmente diz sobre cada material.Este artigo apresenta números para os três. Se você quiser primeiro os detalhes por grau de pureza do NdFeB, nossotabela de classificação de ímãs de neodímiocobre isso.

    (mais…)
  • Neodymium Magnet Grades Explained: N35 to N54, M, H, SH, UH, EH, AH Chart

    Explicação das classes de ímãs de neodímio: N35 a N54, tabela M, H, SH, UH, EH, AH

    Toda semana recebemos solicitações de cotação que simplesmente dizem Ímãs N52, 10.000 unidades, melhor preço. E todas as semanas respondemos com duas perguntas em vez de uma citação: Qual é a sua temperatura máxima de operação e qual a espessura do ímã? O motivo é que o sistema de classificação de ímãs de neodímio promete muito menos do que a maioria dos compradores imagina: em uma peça quente ou fina, um ímã de alta qualidade e caro pode ser superado por um mais barato com o sufixo de temperatura correto.

    Esta é a referência que usamos internamente quando iniciamos uma discussão sobre graus de ímãs. Ela decodifica todo o sistema de graus de ímãs de neodímio — o número de força (N35 a N54) e o sufixo de temperatura (M, H, SH, UH, EH, AH) — com os valores reais por trás de cada código e a lógica de seleção que aplicamos quando os clientes nos pedem para escolher por eles. Se você quiser comparar dois graus específicos agora mesmo, nossa ferramenta de comparação de notas Faz os cálculos lado a lado com apenas alguns cliques.

    Se você é completamente iniciante no assunto, comece com O que são ímãs de NdFeB?, então volte aqui — este artigo pressupõe que você conheça o básico.

    (mais…)
  • NdFeB Export License Timeline: A Week-by-Week Procurement Schedule

    Cronograma da Licença de Exportação de NdFeB: Um Plano de Aquisição Semanal

    A maioria dos artigos sobre os controles de exportação de ímãs da China termina da mesma forma:“Os prazos para obtenção de licenças variam, portanto, planeje-se de acordo.”É verdade, e é inútil. Se você é a pessoa que precisa se comprometer com uma data de instalação, "planejar de acordo" não é um plano.

    Então, aqui está a nossa. Temos processado pedidos controlados de NdFeB através do sistema de licenciamento de exportação da China desde que o regime entrou em vigor em 4 de abril de 2025. Com base nessa experiência, a própria licença leva em consideraçãocerca de quatro meses— e a consequência prática é que uma ordem controlada precisa ser emitida.cinco a seis meses antes de os ímãs serem necessários.Este artigo é o cronograma que realmente usamos para planejar, etapa por etapa, incluindo onde o tempo realmente se perde.

    Se você ainda não tem certeza se sua parte está sob controle, resolva isso primeiro — consulte nosso artigo complementar.Seu ímã de neodímio precisa de licença de exportação? O limite Dy/Tb explicado.O teste de classificação é aplicado porque essa questão decide em qual de duas linhas temporais muito diferentes você se encontra.

    (mais…)
  • Does Your Neodymium Magnet Need an Export License? The Dy/Tb Threshold Explained

    Seu ímã de neodímio precisa de licença de exportação? O limite Dy/Tb explicado.

    Desde abril de 2025, quase todas as consultas que recebemos sobre ímãs começam com uma variação da mesma pergunta:Este pedido precisa de uma licença de exportação?

    A resposta honesta é que ninguém consegue responder a essa pergunta com base na classificação, na ficha técnica ou no desenho. O controle de exportação de ímãs de NdFeB na China é determinado por...composição química do ímã finalizado— especificamente pela presença de disprósio (Dy) ou térbio (Tb). Todo o resto é um indicador indireto, e todo indicador indireto tem exceções.

    Este artigo explica onde a linha divisória realmente se encontra, o que é oficialmente publicado e o que circula apenas como folclore, por que a mesma classificação nominal pode ser controlada ou não controlada dependendo de quem a fabricou, e o protocolo de classificação em quatro etapas que executamos antes que um pedido aparentemente controlado seja liberado para envio.

    Se você deseja primeiro entender o panorama geral — o que o regime de controle abrange, como funciona o licenciamento e qual o seu impacto nos prazos de entrega — comece com o nossoGuia do comprador para os controles de exportação de NdFeB da China.

    (mais…)
  • Compliance Checklist for Importing Magnets from China: Documents, HS Codes and Tests

    Lista de verificação de conformidade para importação de ímãs da China: documentos, códigos HS e testes

    Importar ímãs não é uma questão de preço e prazo de entrega. Uma remessa de ímãs atravessa dois sistemas de classificação distintos, exige um pacote de documentos que a maioria dos fornecedores prepara apenas parcialmente e — se for transportada por via aérea — precisa atender às normas de mercadorias perigosas, que nada têm a ver com o controle de exportação.

    Esta é a lista de verificação que nós mesmos usamos, na ordem em que as perguntas surgem. Ela pressupõe que você já saiba se sua parte é controlada; caso ainda tenha dúvidas, consulte primeiro nosso guia para aTeste de classificação Dy/Tb.

    (mais…)
  • Europe’s Rare Earth Magnet Strategy: What the New Estonia Plant Means for Buyers

    Estratégia europeia para ímãs de terras raras: o que a nova fábrica na Estônia significa para os compradores

    Em setembro de 2025, a Europa inaugurou sua primeira fábrica de ímãs de neodímio-ferro-boro (NdFeB) em grande escala, em Narva, na Estônia. Para as equipes de compras que passaram os últimos dois anos lidando com licenças de exportação, volatilidade de preços e o risco de dependência de um único fornecedor, isso soa como o início de uma cadeia de suprimentos verdadeiramente alternativa. E é — em parte. A Europa está construindo capacidade real de produção de ímãs, e a fábrica de Narva representa um marco importante. Mas construir fábricas é a parte rápida. A parte lenta é a matéria-prima, e essa lacuna entre as duas é exatamente o que os compradores precisam entender antes de reformular sua estratégia de fornecimento.

    Este artigo explica o que a Europa realmente construiu, o que a Lei de Matérias-Primas Críticas promete, de onde virá — e de onde não virá — a matéria-prima e como seria um plano de fornecimento realista para o restante desta década.

    (mais…)
  • HRE-Free NdFeB: How Dysprosium-Free Grades Avoid License Delays

    NdFeB livre de HRE: como as versões sem disprósio evitam atrasos na licença

    Desde 4 de abril de 2025, comprar ímãs da China tornou-se uma questão de logística. De acordo com o Anúncio nº 18 emitido pelo Ministério do Comércio e Administração Geral das Alfândegas da China, os ímãs de neodímio que contêm térbio (Tb) ou disprósio (Dy) exigem uma licença de exportação para cada remessa — e, segundo nossa experiência direta até 2025 e 2026, essa licença demora muito.cerca de quatro mesespara obter.

    Mas existe uma categoria de ímãs de NdFeB que está completamente fora desse sistema: ímãs feitossem adição de disprósio ou térbioEsses graus de pureza "livres de HRE" (livres de terras raras pesadas) não são itens controlados, são enviados dentro dos prazos de produção padrão e são tecnicamente viáveis para uma grande parte das aplicações cotidianas — incluindo muitas que atualmente usam graus de pureza com terras raras pesadas por hábito, e não por necessidade.

    Este artigo explica quais níveis de conhecimento são elegíveis, o que você perde em termos de engenharia ao abandonar o disprósio, quem deve mudar e quem não deve, e como realizar a avaliação com seu fornecedor.

    (Para obter informações completas sobre a estrutura de controle de exportação, consulte nosso guia complementar:Controles de exportação da China sobre ímãs de NdFeB: o que o Anúncio nº 18 significa para os compradores?Você também pode baixar nosso arquivo gratuito.Lista de verificação de conformidade para exportação de ímãs (PDF).)

    (mais…)
  • China’s Export Controls on NdFeB Magnets: What Announcement No. 18 Means for Buyers

    Controles de exportação da China sobre ímãs de NdFeB: o que o Anúncio nº 18 significa para os compradores?

    Última atualização: setembro de 2026. As normas de controle de exportação mudam com o tempo — sempre confirme os requisitos atuais com seu fornecedor antes de fazer um pedido. Este artigo tem caráter meramente informativo e não constitui aconselhamento jurídico.

    Se você compra ímãs de neodímio da China, talvez já tenha ouvido falar que as exportações se tornaram "mais complicadas" desde 2025 — e pode estar se perguntando o que exatamente é controlado, se seus ímãs precisam de uma licença de exportação e como isso afeta os prazos de entrega.

    Resumindo: desde 4 de abril de 2025, certos ímãs de NdFeB — especificamente aqueles que contêm térbio (Tb) ou disprósio (Dy) — bem como ímãs de SmCo, estão sujeitos ao regime de licenciamento de exportação da China.Anúncio nº 18 de 2025Emitido pelo Ministério do Comércio (MOFCOM) e pela Administração Geral das Alfândegas (GACC). Ímãs que fazemnãoOs materiais que contêm esses elementos de terras raras pesados estão, de acordo com o anúncio e os esclarecimentos oficiais, fora das categorias de ímãs controlados.

    Este guia explica, da perspectiva do fabricante, o que é controlado, quais categorias precisam de licença, quanto tempo leva o processo de licenciamento, quais documentos são importantes e como planejar suas compras levando isso em consideração.

    (mais…)