Lista de verificación de cumplimiento para la importación de imanes desde China: documentos, códigos HS y pruebas.

Export documents for a magnet shipment prepared on a warehouse desk

Escrito por

en

Importar imanes no es una cuestión de precio y plazo de entrega. Un envío de imanes atraviesa dos sistemas de clasificación distintos, requiere un paquete de documentos que la mayoría de los proveedores solo prepara parcialmente y, si se logra enviar, debe cumplir con las normas sobre mercancías peligrosas, que no tienen nada que ver con el control de exportaciones.

Esta es la lista de verificación que usamos nosotros mismos, en el orden en que surgen las preguntas. Presupone que ya sabe si su parte está controlada; si aún no lo sabe, resuélvalo primero con nuestra guía para laPrueba de clasificación Dy/Tb.

Dos sistemas de clasificación que no debes confundir

Casi todos los problemas que vemos en la importación de imanes comienzan con el hecho de que estos dos elementos se tratan como si fueran una sola cosa.

Código HS/tarifaCódigo de control de exportaciones de doble uso
Para qué sirveCálculo de aranceles, estadísticas comerciales, procedimientos aduanerosControl de exportaciones: si las mercancías pueden salir de China y bajo qué autorización.
¿Quién lo establece?Organización Mundial de Aduanas, más las líneas arancelarias nacionales.Catálogo de control de exportaciones de doble uso de China (MOFCOM / GACC)
Ejemplo típico8505.11 — imanes permanentes de metal1C905 — NdFeB que contiene disprosio
¿Quién lo necesita?Cada importación, siempreSolo envíos de artículos controlados
FormatoSeis dígitos a nivel internacional, más a nivel nacional.Código de control alfanumérico

Un imán de NdFeB sinterizado que contiene disprosio es, por ejemplo,ambosHS 8505.11yCódigo de control 1C905. El código HS indica al país de destino qué arancel se aplica. El código de control indica a la aduana china si el envío puede ser transportado. Si uno es correcto y el otro incorrecto, el envío se detiene.

Códigos HS comúnmente utilizados para imanes

ProductoSubencabezado del SANotas
Imán permanente de NdFeB sinterizado8505.11— de metalIncluye piezas en blanco sin magnetizar que ya poseen las características esenciales de un imán.
Imán de SmCo sinterizado8505.11— de metalMismo subtítulo que NdFeB
imán de AlNiCo fundido8505.11— de metal
Imán de ferrita/cerámica8505.19— que no sea de metal
Imán adherido, flexible o de caucho8505.19— que no sea de metalEl aglutinante determina el subtítulo, no el polvo magnético.
Acoplamiento electromagnético, embrague o freno8505.20Los acoplamientos de imanes permanentes varían según la línea tarifaria nacional.
Electroimanes, soportes de trabajo y piezas8505.90

Tres advertencias que valen más que la propia tabla.

Los primeros seis dígitos son internacionales; todo lo que sigue es nacional.Estados Unidos, por ejemplo, divide aún más su arancel.8505.11.00.70es la línea para neodimio-hierro-boro sinterizado. Su agente, no su proveedor, es la autoridad en la línea de destino.

La clasificación se basa en el material, no en la marca comercial.El imán aglomerado fabricado con polvo de NdFeB en un aglutinante polimérico tiene la clasificación 8505.19, no la 8505.11, porque el artículo no es de metal. Esto confunde a los compradores, quienes suponen que el contenido de tierras raras lo resuelve.

Deliberadamente no publicamos los tipos impositivos.El tratamiento arancelario de los imanes de origen chino, así como las medidas comerciales complementarias, han cambiado repetidamente en los últimos años y varían según el destino y la línea de productos. Confirme el tipo de cambio actual con su agente antes de cotizar un precio final; un tipo de cambio publicado en un artículo queda obsoleto en el momento de su publicación.

El paquete de documentos

DocumentoExpedido porLo que debe mostrarCómo suele fallar
Factura comercialProveedorDescripción específica del producto, grado, dimensiones, recubrimiento, precio unitario, código HS, país de origen.Descripciones genéricas como "imán" o "hardware".
Lista de embalajeProveedorCantidad de paquetes, peso bruto y neto, dimensionesPeso neto de los imanes faltantes: necesario para las declaraciones de mercancías peligrosas.
Conocimiento de embarque / guía aéreaTransportadorDestinatario y descripción coincidentes con la factura.Discrepancia entre remitente y destinatario tras un cambio tardío
Certificado de origenCámara de Comercio / CCPITOrigen, para trato preferencial o medidas comercialesSolicitado a última hora, lo que retrasa el envío.
Informe de análisis de composición (Dy/Tb)Laboratorio acreditadoMétodo, límite de detección, valores medidos, identificación del loteNo es específico de un lote; un informe de un lote diferente no coincidirá con un envío muestreado.
Declaración de clasificación de controlProveedorIndica el código de catálogo aplicable o que el artículo no está controlado, haciendo referencia al informe de prueba.Una afirmación sin ninguna prueba que la respalde.
Licencia de exportación(Solo artículos controlados)Ministerio de ComercioCubre el artículo específico, la cantidad y el destinatario.Solicitud presentada fuera de plazo; la especificación se modificó después de la presentación.
Informe de prueba de flujo magnéticoProveedor de pruebasIntensidad de campo a 2,1 m y 4,6 m del paqueteMedido antes del embalaje final, por lo que no es válido después del reempaquetado.
Declaraciones RoHS / REACHProveedor o laboratorioCumplimiento de la normativa sobre sustancias para el mercado de destino.Se supone que es automático; en realidad no se solicitó.

Si está armando este paquete por primera vez, nuestro servicio gratuitoLista de verificación de cumplimiento para la exportación de imanes (PDF)Tiene la misma lista en un formato que puede enviar a su propio equipo de cumplimiento o logística.

El informe de la prueba de composición: cinco cosas que debe contener

Un informe que diga “no se detectó disprosio” no es suficiente. Para que la clasificación sea defendible en el puerto y en una auditoría, el informe debe cumplir con los cinco requisitos siguientes:

  1. Identificación de la muestra rastreable hasta el lote de producción.— Un informe que no se puede vincular con la mercancía del contenedor no prueba nada.
  2. El método de prueba— ICP-OES para medición cuantitativa; XRF portátil solo para análisis de detección
  3. El límite de detecciónpara el disprosio y el terbio según ese método
  4. Valores medidos expresados numéricamente— no se trata simplemente de una declaración de aprobado/suspenso
  5. Acreditación de laboratorios— CMA o CNAS en China, o un organismo acreditado equivalente

Nuestras propias pruebas de composición se llevan a cabo en unCentro de pruebas afiliado a la aduana en NingboEl informe se emite como parte de la documentación del envío, en lugar de archivarse. Esta práctica, por sí sola, resuelve más consultas portuarias que cualquier otra.

Cómo describir los productos

Este es el párrafo de mayor valor en el artículo, porque una descripción descuidada es la causa más común de sanciones en esta categoría, no la ocultación.

Sé específico.El material, el grado, las dimensiones, el recubrimiento, el estado de magnetización y la aplicación deben incluirse en la descripción. «Imán de NdFeB sinterizado, N42SH, con recubrimiento de NiCuNi, 40 x 20 x 5 mm, para motor de CC sin escobillas» supera una auditoría. «Imán de NdFeB» invita a una.

Nunca utilice descripciones genéricas.Las denominaciones "hardware", "piezas mecánicas" y "componentes metálicos" no aportan ninguna información a la aduana sobre el artículo, y en un entorno de artículos controlados, esto se considera una declaración inexacta, independientemente de la intención.

Nunca mezcle artículos controlados y no controlados en una misma línea.Si un envío contiene piezas con y sin HRE, declárelas por separado y de forma específica. Combinarlas bajo una descripción general expone todo el envío.

Mantenga la coherencia entre la factura, la declaración y la descripción técnica.Una especificación que indica 120 °C en un documento y 180 °C en otro plantea precisamente la pregunta que no quieres que se plantee.

Carga aérea: UN2807 es una puerta de embarque independiente.

El material magnetizado está regulado para su transporte independientemente del control de exportaciones. Según las normas de mercancías peligrosas de la IATA paraUN2807, un envío solo es aceptable para transporte aéreo si su campo magnético es inferior0,002 gauss medido a 2,1 m, o0,00525 gauss medido a 4,6 m, desde la superficie del paquete.

En la práctica esto significa:

  • Se necesitarán imanes potentesblindaje— normalmente un recinto ferromagnético — para llevar el campo por debajo del límite
  • Se debe tomar la medidaen la configuración final empaquetadaEl reempaquetado invalida la prueba.
  • Las aerolíneas rechazan los envíos por la medición del flujo, no por la documentación. Una factura perfecta no garantiza que un palé blindado se cargue en un avión.
  • El transporte marítimo evita el límite de flujo, pero algunos transportistas aún solicitan una declaración para imanes potentes.

Cuando el cronograma lo permite, el envío marítimo suele ser más sencillo y económico para cargas densas de imanes. Cuando no es posible, conviene planificar el blindaje y la prueba de flujo durante la etapa de embalaje, en lugar de descubrir el problema en el almacén del transportista.

Magnet cartons loaded onto an air freight aircraft under UN2807 magnetized material rules

Cinco señales de alerta en la documentación de un proveedor.

1. “No se necesita licencia” sin informe de prueba.Una clasificación verbal no es una clasificación. Solicite el informe o dé por sentado que la mercancía está controlada.

2. La composición se describe por nombre de grado.“SH, entonces no hay problema” es precisamente el razonamiento que falla cuando el productor utiliza la difusión en los límites de grano basada en terbio.

3. Un informe de prueba sin método ni límite de detección.Sin esos dos campos, "no detectado" es imposible de verificar, y lo imposible significa indefendible.

4. Una descripción vaga en la factura.Si usted no puede saber qué hay dentro de la caja a partir de la factura, tampoco podrá hacerlo un funcionario de aduanas.

5. Presión para realizar el envío antes de que los documentos estén listos.La liberación del puerto no es el final del proceso: la aduana conserva la autoridad de auditoría posterior a la liberación paratres añosEn China, varias decisiones judiciales publicadas sobre sanciones se refieren a envíos que ya habían salido del país. La urgencia es una presión comercial, no una defensa legal.

Lista de verificación previa al envío

  • ☐ Composición del lote de producción real confirmada por un laboratorio acreditado.
  • ☐ Medición numérica de Dy y Tb, con indicación del método y el límite de detección.
  • ☐ Informe de prueba vinculado a la identificación del lote o partida en la lista de empaque.
  • ☐ Declaración escrita de clasificación de control obtenida del proveedor
  • ☐ Licencia de exportación obtenida y que coincide con el artículo, la cantidad y el consignatario (artículos controlados)
  • ☐ Descripción específica de la factura comercial: material, grado, dimensiones, recubrimiento, aplicación
  • ☐ Los artículos controlados y no controlados se declaran por separado.
  • ☐ Código HS confirmado con el agente de aduanas de destino, incluyendo la línea arancelaria nacional.
  • ☐ Se solicita certificado de origen
  • ☐ Flujo magnético medido en la configuración final compacta, a 2,1 m y 4,6 m
  • ☐ Se aplicó el blindaje y se volvió a probar si la configuración cambió.
  • ☐ Declaraciones de sustancias para el mercado de destino (RoHS / REACH) archivadas

Preguntas frecuentes

¿Necesito el código de control de doble uso o me basta con el código HS?Necesitas ambos, para distintos fines. El código HS rige los aranceles y las estadísticas; el código de control determina si la mercancía puede exportarse desde China. Un imán de NdFeB controlado lleva ambos, por ejemplo, el código HS 8505.11 y el código de control 1C905.

¿Es correcta la norma HS 8505.11 tanto para imanes de NdFeB como de SmCo?A nivel de seis dígitos, sí: la partida arancelaria 8505.11 abarca los imanes permanentes de metal, incluidos los de NdFeB y SmCo sinterizados. Las líneas arancelarias nacionales pueden subdividirse aún más, por lo que conviene confirmar la línea de destino con su agente.

¿Con qué frecuencia se deben volver a analizar los imanes para detectar disprosio y terbio?Cada lote de producción distinto debe poder ser rastreado hasta una prueba. La composición puede variar entre lotes, especialmente cuando interviene materia prima reciclada o difusión en los límites del grano, por lo que un único informe reutilizado durante un año de envíos es una postura débil.

Nuestro envío no incluye HRE. ¿Aún necesitamos toda esta documentación?Sí. La concesión de licencias y la inspección son controles independientes, y la aduana examina la carga magnetizada —incluso con analizadores XRF portátiles en el puerto— independientemente de si se requería una licencia. El informe de composición es lo que convierte la confianza depositada en nosotros en una clasificación verificable.

¿Se puede realizar la prueba en el conjunto terminado en lugar de en el imán?Analizar un conjunto terminado proporciona un resultado menos preciso, ya que la medición se ve afectada por los materiales circundantes. Cuando se requiere justificar una clasificación, se debe analizar el lote de imanes en sí.

Conclusiones clave

  • Ejecutar dos sistemas de clasificación en paralelo:el código HS para el arancel, el código de control de doble uso para la autorización de exportación.
  • 8505.11 para imanes metálicos (NdFeB, SmCo, AlNiCo); 8505.19 para no metálicos.El aglutinante, y no la tierra rara, es lo que determina si se trata de un imán adherido.
  • El informe de composición debe indicar el método, el límite de detección, los valores medidos y la trazabilidad del lote.— de lo contrario, es una afirmación, no una prueba.
  • Describa los productos de forma específica y nunca mezcle artículos controlados y no controlados en una misma línea.Las descripciones imprecisas, y no la ocultación, son la principal causa de sanciones.
  • UN2807 es una puerta independiente.Se aplican límites de flujo a 2,1 m y 4,6 m, y el reempaquetado invalida la medición.
  • Liberado no está autorizado.El plazo de tres años para la auditoría posterior a la liberación del producto por parte de la aduana china.

Fuentes

  • Partida 8505 del SA (imanes permanentes y artículos destinados a convertirse en imanes permanentes tras la magnetización), subpartidas 8505.11, 8505.19, 8505.20 y 8505.90; líneas arancelarias nacionales publicadas por las autoridades aduaneras.
  • Anuncio n.º 18 de 2025 del Ministerio de Comercio y la Agencia Global de Competencia (control de exportaciones de artículos que contienen samario, gadolinio, terbio, disprosio, lutecio, escandio e itrio), vigente a partir del 4 de abril de 2025.
  • Documentos de preguntas frecuentes del Ministerio de Comercio sobre el alcance de los controles de exportación de tierras raras.
  • Decisiones de control aduanero de China relativas a la clasificación Dy/Tb de los envíos de NdFeB (2026), incluido un contenido de Dy de 0,15%, 0,18% y 0,372%.
  • Reglamento de Auditoría Aduanera de la República Popular China (autoridad de auditoría posterior a la liberación: tres años)
  • Reglamento de Mercancías Peligrosas de la IATA, UN2807 (material magnetizado): límites de campo magnético de 0,002 gauss a 2,1 m y 0,00525 gauss a 4,6 m del paquete.
  • Según informes de la prensa especializada sobre el despliegue por parte de las aduanas de analizadores XRF portátiles para la inspección de artículos de doble uso en los puertos, 2026.

Última actualización: septiembre de 2026. El tratamiento arancelario, el alcance del control y las normas de transporte cambian con frecuencia; confirme la situación actual con su agente de aduanas, su laboratorio y su proveedor antes del envío. Este artículo es una guía práctica para la adquisición de mercancías, no asesoramiento legal ni aduanero.

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con un asterisco. *