Autor: Xubo

El 28 de septiembre de 2026, el Ministerio de Comercio de China anunció que la suspensión de su paquete de controles de exportación de tierras raras de octubre de 2025 se ha extendido, desde el 10 de noviembre de 2026 hasta10 de enero de 2027El régimen de licencias de abril de 2025 no formaba parte de dicha suspensión y sigue vigente. Esta página explica qué medida corresponde a cada caso; la actualizaremos si la situación cambia.

A las pocas horas del anuncio, circulaban entre los compradores de imanes dos interpretaciones opuestas: que China había relajado sus controles de exportación de tierras raras y que absolutamente nada había cambiado. Ninguno de los dos resúmenes es del todo correcto, y la diferencia entre ellos importa a cualquiera que realice un pedido de NdFeB, porque casi todas las versiones que hemos visto confundendos medidas chinas separadasque se encuentran en vías completamente diferentes.

Este artículo los diferencia. Es deliberadamente breve en comentarios sobre políticas y extenso en fechas, porque la cuestión práctica para un comprador es específica:¿Esto cambia lo que necesita mi pedido?

La cuestión de si el NdFeB o el SmCo llegan a nuestra mesa de presupuestos de forma recurrente: la misma pieza, con precios para ambos materiales, porque el entorno térmico del cliente se encuentra en una zona gris donde cualquiera de los dos podría funcionar. Y casi todas esas conversaciones parten de las mismas tres ideas erróneas: que el SmCo es "simplemente un NdFeB más caro", que el NdFeB no puede soportar estar cerca de un horno y que cambiar a SmCo es una forma de eludir los trámites de licencias de exportación de China.

Ninguno de los tres sobrevive al contacto con los datos. La comparación honesta entre NdFeB y SmCo se reduce a tres factores:cómo se comporta la curva de temperatura, cuál es el coste total real una vez incluidos los recubrimientos y los residuos, y qué dice realmente la lista de control de exportaciones sobre cada material.Este artículo cuantifica los tres. Si desea conocer primero los detalles por grado del lado del NdFeB, nuestroTabla de grados de imanes de neodimiolo cubre.

La mayoría de los artículos sobre los controles de exportación de imanes de China terminan de la misma manera:“Los plazos para la obtención de licencias varían, así que planifique en consecuencia.”Es cierto, pero es inútil. Si eres tú quien debe comprometerse con una fecha de instalación, "planificar en consecuencia" no es un plan.

Aquí está la nuestra. Hemos realizado pedidos controlados de NdFeB a través del sistema de licencias de exportación de China desde que el régimen entró en vigor el 4 de abril de 2025. Sobre la base de esa experiencia, la licencia en sí misma tomaunos cuatro meses— y la consecuencia práctica es que se necesita lanzar una orden controlada.cinco o seis meses antes de que se necesiten los imanesEste artículo describe el cronograma que seguimos para planificar, paso a paso, incluyendo los momentos en que realmente se pierde el tiempo.

Si aún no está seguro de si su parte está controlada, aclare eso primero: consulte nuestro artículo complementario.¿Su imán de neodimio necesita una licencia de exportación? Explicación del umbral Dy/Tb.recorre la prueba de clasificación, porque esa pregunta decide en cuál de dos líneas temporales muy diferentes te encuentras.

Desde abril de 2025, casi todas las consultas sobre imanes que recibimos comienzan con una versión de la misma pregunta:¿Este pedido requiere una licencia de exportación?

La respuesta honesta es que nadie puede responderla a partir del grado, la hoja de datos o el dibujo. El control de exportación de imanes de NdFeB en China está determinado por elcomposición química del imán terminado— específicamente por si contiene disprosio (Dy) o terbio (Tb). Todo lo demás es un indicador indirecto, y todo indicador indirecto tiene excepciones.

Este artículo explica dónde se sitúa realmente la línea divisoria, qué se publica oficialmente y qué circula simplemente como tradición oral, por qué el mismo grado nominal puede estar controlado o no controlado dependiendo de quién lo haya fabricado, y el protocolo de clasificación de cuatro pasos que aplicamos antes de que se autorice el envío de un pedido que parezca controlado.

Si desea conocer primero el marco general (qué abarca el régimen de control, cómo funciona la concesión de licencias y cómo afecta a los plazos de entrega), comience con nuestroGuía del comprador sobre los controles de exportación de NdFeB de China.

Importar imanes no es una cuestión de precio y plazo de entrega. Un envío de imanes atraviesa dos sistemas de clasificación distintos, requiere un paquete de documentos que la mayoría de los proveedores solo prepara parcialmente y, si se logra enviar, debe cumplir con las normas sobre mercancías peligrosas, que no tienen nada que ver con el control de exportaciones.

Esta es la lista de verificación que usamos nosotros mismos, en el orden en que surgen las preguntas. Presupone que ya sabe si su parte está controlada; si aún no lo sabe, resuélvalo primero con nuestra guía para laPrueba de clasificación Dy/Tb.

En septiembre de 2025, Europa puso en marcha su primera fábrica de imanes de neodimio sinterizado a gran escala en Narva, Estonia. Para los equipos de compras que han dedicado los dos últimos años a gestionar licencias de exportación, la volatilidad de los precios y el riesgo de depender de un único proveedor, esto suena como el comienzo de una cadena de suministro verdaderamente alternativa. Y lo es, en parte. Europa está desarrollando una capacidad real de producción de imanes, y la planta de Narva representa un hito importante. Sin embargo, la construcción de fábricas resulta ser la parte más rápida. La parte lenta es la materia prima, y esa diferencia entre ambas es precisamente lo que los compradores deben comprender antes de replantear su estrategia de aprovisionamiento.

Este artículo explica qué ha construido Europa en realidad, qué promete la Ley de Materias Primas Críticas, de dónde provendrán (y de dónde no provendrán) las materias primas y cómo sería un plan de abastecimiento realista para lo que queda de esta década.

Desde el 4 de abril de 2025, comprar imanes de China se ha convertido en un ejercicio logístico. Según el Anuncio n.° 18 emitido por el Ministerio de Comercio y la Administración General de Aduanas de China, los imanes de neodimio que contienen terbio (Tb) o disprosio (Dy) requieren una licencia de exportación para cada envío; y según nuestra experiencia directa durante 2025 y 2026, esa licencia tardaunos cuatro mesespara obtener.

Pero existe una categoría de imanes de NdFeB que queda completamente fuera de este sistema: imanes fabricadossin disprosio ni terbio añadidosEstos grados "libres de tierras raras pesadas" (HRE, por sus siglas en inglés) no son artículos controlados, se envían con los plazos de producción estándar y son técnicamente viables para una gran parte de las aplicaciones cotidianas, incluidas muchas que actualmente utilizan grados de tierras raras pesadas por costumbre y no por necesidad.

Este artículo explica qué calificaciones son válidas, qué se pierde en términos de ingeniería al dejar de tomar disprosio, quiénes deberían cambiar de tratamiento y quiénes no, y cómo realizar la evaluación con su proveedor.

(Para conocer el marco completo de control de exportaciones, consulte nuestra guía complementaria:Controles de exportación de imanes de NdFeB en China: ¿Qué significa el anuncio n.° 18 para los compradores?También puedes descargar nuestra versión gratuita.Lista de verificación de cumplimiento para la exportación de imanes (PDF).)

Última actualización: septiembre de 2026. Las normativas de control de exportaciones cambian con el tiempo; confirme siempre los requisitos vigentes con su proveedor antes de realizar un pedido. Este artículo es meramente informativo y no constituye asesoramiento legal.

Si compra imanes de neodimio de China, es posible que haya oído que las exportaciones se han vuelto "más complicadas" desde 2025, y quizás se pregunte qué es exactamente lo que está controlado, si sus imanes necesitan una licencia de exportación y cómo afecta esto a sus plazos de entrega.

En resumen: desde el 4 de abril de 2025, ciertos imanes de NdFeB —específicamente aquellos que contienen terbio (Tb) o disprosio (Dy)— así como los imanes de SmCo, están sujetos al régimen de licencias de exportación de China.Anuncio n.° 18 de 2025emitidos por el Ministerio de Comercio (MOFCOM) y la Administración General de Aduanas (GACC). Imanes que hacennoSegún el anuncio y las aclaraciones oficiales, los imanes que contienen estos elementos pesados de tierras raras quedan fuera de las categorías de imanes controlados.

Esta guía explica, desde la perspectiva del fabricante, qué está controlado, qué grados necesitan una licencia, cuánto tiempo dura realmente el proceso de obtención de la licencia, qué documentos son importantes y cómo planificar las compras en función de ello.